Hello friends!
How are you? I hope you have a great summer and I hope to see you in September in Aitor ikastola in 5 urteko gela!
Enjoy the holidays with your family and friends!🌞🌄🍧
You can find the 25minutes movie Room on the broom (by Julia Donaldson) in English. I hope you like it as much as I do!
A very big kiss for you😘
Itziar
Kaixo lagunok!
Zer moduz zaudete? Uda zoragarria pasako duzuelakoan nago. Espero dut Aitor Ikastolan elkar ikusteko aukera izatea irailean, 5 urteko gelan izango zarete!
Asko gozatu oporrak familia eta lagunekin!🌞🌄🍧
Hementxe uzten dizuet 25 minutuko filma ingelesez: Room on the broom (by Julia Donladson). Niri adina gustatuko zaizuelakoan, muxu handi bat😘
Itziar
¡Hola amigas/os!
¿Qué tal estais? Espero que paséis un precioso verano. Y espero que nos veamos en septiembre en Aitor Ikastola, ¡Estaréis ya en la gela de 5 años!
¡Disfrutad mucho de las vacaciones con la familias y las/os amigas/os!🌞🌄🍧
Aquí os dejo una película de 25 minutos en inglés: Room on the broom (by Julia Donladson). Espero que os guste tanto como a mí.
Un beso😘
Itziar
Hello everyone!
Do you want to cook with Nina and me? We make a simple recipe in the video: homemade chocolates. One thing, if you don´t put milk chocolates will probably be creamier, but if you add milk chocolate is more malleable and more fun. We hope you like it!
Kaixo!
Zer moduz? Nina eta nirekin sukaldatu nahi al duzue? Bideoan errezeta errez bat egiten dugu Nina eta biok; etxean eginiko bonboiak. Gauzatxo bat, esnea jartzen ez badiozue bonboiak seguruena goxoagoak egongo dira, baina esnea jartzen badiozue plastilinaren antzekoa izango da masa eta forma emateko dibertigarriagoa. Espero zuen gustokoa izatea!
¡Hola! ¿Qué tal estais? ¿Queréis cocinar con Nina y conmigo? En el video nos veréis haciendo una receta sencilla: bombones caseros. Una cosa, si no añadís leche seguramente queden más ricos, pero la añadís, la textura se parece a la plastilina y os lo pasaréis mejor.
HAVE A NICE WEEKEND! ASTEBURU ONA PASAU! ¡BUEN FIN DE SEMANA!
💚🌈🌅
Itziar
2020/06/02
Hello kids! How are you?😀 Did you like Nina´s video?🐊 I know you have learnt a lot of English with Maddalen!
Enjoy singing and dancing at home!💃
Kaixo kaixo! zer moduz zaudete? Maddalenek esan dit istorio, hitz eta abesti pila bat ikasi dituzuela ingelesez aurten berarekin. Gogoratzen duzue ikasturte hasieran dantzatzen eta abesten genituen abestiak? Gozatu etxean hauek abesten eta dantzatzen!
¡Hola! ¿Qué tal estais? Maddalen me ha dicho que habeis aprendido muchas historias, canciones y palabras en inglés con ella este año. ¿Recordais las canciones que cantábamos a principio de curso?
¡Disfrutad cantando y bailando en casa!
HELLO, HELLO
THE WHEELS ON THE BUS
See you soon!! Laster arte! ¡Hasta pronto!
💚🌈🌅
Itziar
2020/05/25
Hello hello!
I propose such a cool experiment for this week! You will need: food coloring, glasses, water and tissue! 💙💛💓
Oso experimentu polita proposatzen dizuet aste honetarako! Hauek beharko dituzue: elikagai koloratzailea, edalontziak, ura eta paperezko zapia!
¡Os propongo un experimento muy chulo para esta semana! Necesitaréis: colorante alimentario, vasos, agua y servilletas de papel.
I hope you like it! 😘
Have fun kids! 🙋
2020/05/18
Hello! How are you?
Let's play bingo this week! Look! 👀 These pictures are from our first story, "The balloon". Do you remember? You will find all the bingo boards in our shared folders in Drive.
(bingora jolasteko irudi guztiak gure Driveko karpeta partekatuan aurkituko dituzue)
(encontraréis todas las imágenes para jugar al bingo en nuestra carpeta compartida de Drive)
Have fun!
2020/05/11
Hello kids! How are you today?
Here's an idea for this week!
I really like playing "hide and seek". What about you? Watch the video and play!
Remember... count to 10 and scream: Ready or not, here I come!
Asko gustatzen zait ezkutaketetan jolastea. Eta zuri? Ikusi bideoa eta jolastu!
Gogoratu...10eraino kontatu eta esan: Ready or not, here I come!
Me gusta mucho jugar al escondite. ¿Y a ti? ¡Mira el vídeo y a jugar!
Recuerda...cuenta hasta 10 y grita: Ready or not, here I come!
Have fun!
2020/05/04
Hello families! 😊 How are you? I hope you are fine!
How was the "four corners" game? I hope you liked it!
I came up with another idea this week! Let's play "rock, paper, scissors!"
Have fun! 😘
2020/04/27
Hello kids! How are you today? Did you go out yesterday? I hope you had a lot fun!
Let's have some fun, and play a game: Four corners
🙋Nola jolastu: Gelako izkina bakoitzak zenbaki bat izango du. Jokalari bat gela erdian kokatuko da (demagun, Maddalen dela), begiak itxi eta 10era zenbatuko du (edo 5era, errazago bada ingelesez). Bitartean, beste jokalariak nahi duten izkinera mugituko dira, isil-isilik. Maddalenek pertsona gehien dituen izkina asmatu behar du (bi jokalari bakarrik bazarete, beste jokalariak aukeratu duen izkina asmatu behar du) - begi itxiekin! Orduan, entzun dituen soinuengatik, Maddalenek izkinaren zenbakia esango du. Bertako jokalari guztiak kanpo gelditzen dira. Horrela jarraitu jokalari bakarra gelditzen den arte, eta hura izango da erdiko jokalari berria.
🙋Cómo jugar: Cada esquina de la habitación tendrá un número asignado. Un jugador se pondrá en medio (imaginemos que es Maddalen), cerrará los ojos y contará hasta 10 (o 5, si es más fácil en inglés). Mientras tanto, los demás jugadores tendrán que ir en silencio a la esquina que prefieran. Maddalen tendrá que adivinar la esquina donde haya más gente (si sois solo dos jugadores, tendrá que adivinar la esquina que ha escogido el otro jugador) - ¡con los ojos cerrados! Entonces, por los ruidos que ha podido escuchar, Maddalen dirá el número de la esquina. Todos los jugadores quedan eliminados. Seguid jugando hasta que quede un solo jugador, que será el que se pone en medio para el siguiente juego.
STRATEGY: Move quietly 🙊 but you might want to distract the player in the middle by making noises in other corners before you go to the last one!
(Despistatzeko agian ideia ona izango litzake zure izkinera joan aurretik beste batzuetan soinuak egitea 😉)
Have fun and see you soon!
2020/04/20
Hello everyone! How are you? How were your strange Easter Holidays?
Today I had an idea...let's play bingo!
First, let's review the numbers... Sing along!
You can make your own number charts, here is an idea:
Zenbaki taulak egin ditzakezue, hona hemen ideia bat:
Podéis hacer tablas con números, como por ejemplo:
Zaku batean sartu paper zatitxoak 1etik 10era zenbakiekin, eta esan zenbakiak jokalariei!
Pon trocitos de papel con los números del 1 al 10 dentro de una bolsa, ¡y canta los números a los jugadores!
Another idea!🙋
😉During the day, you can also count things at home in english! The biscuits you eat, the colour pens on your table, the times you wash your hands...
Egunean zehar etxeko edozein gauza ingelesez zenbatu dezakezue baita ere! Jaten dituzuen gailetak, zuen mahai gaineko margoak, zenbat aldiz garbitzen dituzuen eskuak...
¡Durante el día también podéis contar cosas de casa en inglés! Las galletas que coméis, las pinturas que tengáis en la mesa, cuántas veces os laváis las manos...
2020/04/03
Hi there! How are you today?
Tz-tz!! 😉👂
Go and check 5 year-olds' blog page if you like dancing and shaking!
Joan zaitezte 5 urtekoen english orrira dantzatzea eta mugitzea gustatzen bazaizue!
¡Id a la página de inglés de nuestros amigos de 5 años si os gusta bailar y moveros!
Have fun!
Ondo pasa!
2020/04/02
Hello kids! I hope you are doing well!
Look! 👀 Look at the picture!
Do you remember how Emmy says to Mummy:
- Mummy, let's make a cake!
And Mummy answers...
-Yes! Let's make a cake!
Let's make a cake at home!
Goazen tarta bat egitera etxean!
¡Vamos a hacer una tarta en casa!
And share the videos and pictures with the class!
Eta zergatik ez? animatu zaitezte gure karpeta konpartituan zuen bideo eta argazkiak partekatzera!
¿Y por qué no? Animaros a compartir vuestros vídeos y fotos en nuestra carpeta compartida
Begira nola egin duen 2 urteko ume honek 😋:
Vocabulary: Bowl, yoghurt, chocolate, flour, sugar, eggs, baking powder, mixer, oven, gloves.
Dagoeneko proposatu nizuen errezeta hemen txertatuko dizuet, baina gogoan izan, errezeta pila bat daudela; egin zuen gustukoena!
Take care and see you soon!
2020/03/31
Hello everyone!
Let's play! Do you remember "What's missing?" and Memory?
Jolas dezagun! Gogoratzen dituzue "What's missing?" eta Memory?
Bietara jolasteko, etxera gutun azal txikietan eramandako irudiak erabili:
Emmy, Mummy, yoghourt, chocolate, eggs, sugar, mixer, cake.
What’s missing? (8 irudi erabili, bi persona edo gehiago / utilizar 8 imágenes, dos personas o más)
- Jarri irudiak buruz gora. Batek begiak itxi eta besteak bat kenduko du. Begiak ireki eta zein falta den asmatu behar du.
- Poned todas las imágenes boca arriba. Una persona cierra los ojos y la otra quita una imagen. El que cierra los ojos tiene que adivinar cuál falta al abrirlos.
Memory (16 irudi erabili / utilizar 16 imágenes)
- Bikoteak egitean datza. Denak buruz behera jarrita, binaka buelta eman behar zaie. Berdinak ez badira, berriro buruz behera jarri eta beste birekin saiatu behar da, bikoteak egin arte.
- Consiste en hacer parejas. Colocando todas boca abajo, hay que darles la vuelta por parejas. Si no son iguales, hay que volver a ponerlas boca abajo e intentarlo con otros dos hasta que se consiga hacer parejas.
Have fun! Ondo pasa!
Eta gogoan izan, aurreko istorioetan landu ditugun irudiekin ere jolas dezakezuela!
¡Y recordad que podéis jugar con las imágenes que trabajamos en historias anteriores!
Take care and see you soon!
2020/03/27
Hello families! How are you?
Are you washing your hands frequently? I hope this song will help you do so!
Eskuak maiz garbitzen ari zarete? Espero dut abesti honek hala egiteko laguntzea!
Gaurkoan, ingelesa eskuak garbitzerako garaian erabiltzea proposatzen dizuet. Abestu eskuak garbitzen dituzuen bitartean!
Take care and see you soon!
2020/03/26
Hello!
Egoera berezi honen aurrean ingelesari ere egunerokoan tartetxo bat egitea gomendatzen dizuegu.
Gogoratu, orain inoiz baino gehiago, etxeko ttikiek ondo pasatzea nahi dugula ingelesaren bitartez.
Horretarako, proposamen batzuk luzatzen joango gara.
Let's start with a rainbow! Has gaitezen ortzadarrarekin!
Hona hemen eskulan ideia batzuk. Erabili zuen irudimena.
Honekin koloreak landuko ditugu. Ondorengo abestiak ikusi eta abestu ditzakezue:
Take care and see you soon!
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina
Oharra: blogeko kideek soilik argitara ditzakete iruzkinak.