AITORTXOAK: ENGLISH 5 urte

2020/06/15

Hello eveyone!

How are you? Are you ready for summer? Nina has a lot of plans! And we want to say goodbye too. We hope you enjoy your holidays with your family and friends.🌞🍧🌊🍉
We hope to see you next September in Aitor ikastola. You will be in 1go maila, WOW!😃

Kaixo lagunok!

Zer moduz zaudete? udararako prest? Ninak plan asko ditu! eta zuek agurtu nahi zaituztegu. Asko gozatu familia eta lagunekin. 🌞🍧🌊🍉
Espero dugu irailean Aitor Ikastolan zuek ikustea, 1go mailan egongo zarete!😃

¡Hola amigas/os!

¿qué tal?¿listas/os para el verano? ¡Nina tiene muchos planes! Y también queremos despedirnos de vosotras/os. Pasadlo muy bien con vuestra familia y amigos/as. 🌞🍧🌊🍉
Esperamos veros en septiembre en Aitor Ikastola, ¡estaréis ya en 1go maila!😃

And as I told you last week, here you have the homemade chocolates recipe. if you don´t put milk chocolates will probably be creamier, but if you add milk chocolate is more malleable and more fun. We hope you like it!😘

Nina & Itziar

Aurreko asteko bideodeian aipatu nizuen bezala, bideoan duzue etxean eginiko bonboien errezeta. Esnea jartzen ez badiozue bonboiak seguruena goxoagoak egongo dira, baina esnea jartzen badiozue plastilinaren antzekoa izango da masa eta forma emateko dibertigarriagoa. Espero zuen gustokoa izatea!😘

Nina eta Itziar

Y como os dije a algunas/os la semana pasada, aquí teneis nuestro video con una receta sencilla: bombones caseros. Si no añadís leche seguramente queden más ricos, pero la añadís, la textura se parece a la plastilina y os lo pasaréis mejor. ¡Esperarmos que os gusten!😘

Nina e Itziar

2020/06/08

Hello eveyone!

How are you? are you ready for a story? Nina and I want to tell you the story of the Brown Bear, do you remember it?

Zer modu zaudete? ipuin bat ingelesez entzuteko prest? Ninak eta nik Brown Bear ipuina kontatu nahi dizuegu, gogoratzen duzue?

¿Qué tal estáis? ¿Listas/os para escuchar un cuento en inglés? Nina y yo os queremos contar el cuento de Brown Bear, ¿os acordáis?

2020/06/02

Hello 5. maila!

How are you?😊 I hope you are fine! Maddalen has told me you can say many things in English now!

Do you remember Nina? She wants to say hello! and so do I!🐊🙋

Zer moduz zaudete? Maddalenek esan dit gauza asko ingelesez esaten ikasi duzuela aurten!😀Ninak eta nik agurtu nahi zaituztegu!

¿Qué tal estais? ¡Maddalen me ha contado que habeis aprendido a decir muchas cosas en inglés!😀

Nina y yo queremos saludaros

And do you remember some of the songs we used to sing and dance at the beginning of the year?

You can sing and dance them at home now!

Eta gogoratzen ikasturte hasieran klasean abesten eta dantzatzen genituen abestietako batzuk?

Hementxe dituzue, etxean abestu eta dantzatzeko!

¿Y os acordais las canciones que soliamos bailar y cantar a principio de curso?

Aquí las teneis, para poder hacerlo desde casa.

HELLO, HELLO

THE WHEELS ON THE BUS

SEE YOU VERY SOON!! LASTER ARTE!! ¡¡HASTA PRONTO!!

💚🌈🌅🌻

Itziar

2020/05/25

Hello hello!

I propose such a cool experiment for this week! You will need: food coloring, glasses, water and tissue! 💙💛💓

Oso experimentu polita proposatzen dizuet aste honetarako! Hauek beharko dituzue: elikagai koloratzailea, edalontziak, ura eta paperezko zapia!

¡Os propongo un experimento muy chulo para esta semana! Necesitaréis: colorante alimentario, vasos, agua y servilletas de papel.

I hope you like it! 😘

Have fun kids! 🙋

2020/05/18

Hello! How are you?

Let's play bingo this week! Look 👀 These are pictures from Johnny's story! You will find all the bingo boards in our shared folder in Drive.

(bingora jolasteko irudi guztiak Driven partekatutako karpetan aurkituko dituzue)

(encontraréis las imágenes para jugar al bingo en la carpeta compartida de Drive)

Have fun!

2020/05/11

Hi kids! How are you today?

Here's the challenge for this week...try to dance the popular "head, shoulders, knees & toes!" I will upload a video of myself doing it in our shared folder 😉

Hemen aste honetako erronka...saiatu hain ezaguna den "head, shoulders, knees & toes" abestia dantzatzen. Nik neure burua grabatu eta bideoa igoko dut gure partekatutako karpetara, animatu zuek ere! 😉

Este es mi reto para esta semana...intentad bailar la canción popular "head, shoulders, knees & toes". Yo lo haré y subiré el vídeo a nuestra carpeta compartida, ¡animaros vosotros también! 😉

Watch the video and follow the rhythm!

Have fun!

2020/05/04

Hello families! 😊How are you? I hope you are fine and you are enjoying the nice walks!

I hope you liked the game of last week. Let's play another one today! It's called "The ostrich game"

Draw some animals and use a cloth pin to hook the picture on your back. Ready, steady, go!

Marraztu animaliak eta heldu bizkarrean pintza batekin. Ready, steady, go!

Dibujad animales y sujetadlos con una pinza a vuestra espalda. Ready, steady, go!
Have fun!😘

2020/04/27

Hello kids! How are you today? Did you go out yesterday? I'm sure you enjoyed it very much!

Today, I'm proposing a very popular game: What's the time, Mr Wolf? (Similar to "Bat, bi, hiru, txoriak kaka egin du).

🙋How to play: A player will be the wolf and will stand on one side of the room with the back to the rest of the players (they will be on the other side of the room facing the wolf). One of the players asks the wolf: "What's the time, Mr Wolf?" and the wolf will answer "It's 1 o'clock!! -means 1 step (maximum 3 o'clock - 3 steps). When the wolf thinks players are too close, it will change the answer to "dinnertime!" and it will try to catch a player - who will be the next wolf. If on the contrary a player reaches the wolf before that, that player is the winner!

🙋Nola jolastu: Jokalari bat "wolf" izango da, eta gelako alde batean bizkarra ematen jarriko da (gainontzeko jokalariak beste aldean "wolf"-i begira). Jokalari batek galdetuko dio: "What's the time, Mr Wolf?" eta honek erantzungo du: "It's 1 o'clock! - pausu bat aurrera (gehienez "It's 3 o'clock" - 3 pausu). Otsoak jokalariak gertu daudela uste duenean, erantzuna aldatu eta "It's dinnertime! - afaltzeko ordua da! - esango du eta bat harrapatzen saiatuko da, nor hurrengo otsoa bihurtuko den. Baina hori gertatu baino lehen, jokalariren batek otsoa atzetik ikutzea lortzen badu, irabazlea izango da!

🙋Cómo jugar: Un jugador será el "wolf", y se pondrá en un lado de la habitación dando la espalda (el resto de jugadores al otro lado, de cara al wolf). Un jugador preguntará: "What's the time, Mr Wolf?", y este contestará "It's 1 o'clock!" - un paso adelante (máximo "It's 3 o'clock" - 3 pasos). Cuando el lobo crea que los jugadores están cerca, cambiará su respuesta a "It's dinnertime!" - ¡es hora de cenar! e intentará pillar a alguien, quien será el siguiente lobo. Pero si antes de que pase eso, algún jugador consigue tocar al lobo, ¡ganara!

Have fun and see you soon!

2020/04/22

Hello everyone! How are you? We are back after the strange Easter Holidays!

Do you want to play dominoes? I found one with animals!

First, sing along!

Here you are the domino I found, but remember, you can always do your own one! (Download it from our shared folder)

Hemen duzue aurkitu dudan dominoa, baina gogoan izan zuek egin dezakezuela bat! (Deskargatu gure partekatutako karpetan).

Aquí tenéis el dominó que he encontrado, pero recordar que ¡podéis hacer uno! (Descargadlo desde nuestra carpeta compartida)

Vocabulary: Cat, chicken, cow, horse, dog, sheep, pig

😘Have fun and see you soon!

2020/04/03

Hi there!

Let's dance! Ready to shake-shake and move?

Gaurkoan Gorpuntz Hezkuntza eta Ingelesa uztartuko ditugu!

Let's begin with a workout: Sweat!

Find more here:
- https://www.youtube.com/watch?v=N5gX--B1jIc
- https://www.youtube.com/watch?v=x_9L5_A6Ww4
- https://www.youtube.com/watch?v=T8jI4RnHHf0

Remember to practice the numbers😉! 1, 2, 3...

And now...do you like dancing? Shake shake!

Find more here (click!):

ZUMBA

KOO-KOO-KANGA-ROO

Finish with some Yoga: Namaste!

Find more here:
- https://www.cosmickids.com/category/watch/?video_category=yoga&changed=video_catego

Have fun! 🙌
Ondo pasa!🙆

Take care and see you soon!

2020/04/02

Hello kids! I hope you are doing well!

Let's make a cake! 😋

4 urtekoek Emmy ezagutu dute lantzen ari diren istorioan.
Los amigos de 4 años han conocido a Emmy en la historia que están trabajando.

Do you remember Emmy and Mummy?
Gogoan dituzue Emmy eta bere ama?

🍰Nahiz eta zuek istorioa lehengo urtean landu zenuten, ideia gozo eta dibertigarria iruditu zaigu txokolatezko pastela egiteko gonbidapena zuei ere luzatzea!
Aunque trabajarais la historia el año pasado, nos ha parecido una idea deliciosa y divertida proponeros a vosotros también ¡que hagáis una tarta de chocolate!

📃4 urtekoen blogeko orrian sartzen bazarete, bideo eta errezeta bat aurkituko dituzue. Animatu zaitezte zuen pastela egitera etxean, eta partekatu bideo eta argazkiak gure karpeta konpartituan!
Si entráis en la hoja del blog de los amigos de 4 años, encontraréis una receta y un vídeo. Animaros a hacer vuestra tarta en casa, y ¡subid a la carpeta compartida los vídeos y/o fotos!

Enjoy your cake!

Take care and see you soon!

2020/03/31

Hello everyone!

Let's play! Do you remember "What's missing?" and Memory?

Jolas dezagun! Gogoratzen dituzue "What's missing?" eta Memory?

Bietara jolasteko, etxera gutun azal txikietan eramandako irudiak erabili:
Book, money, shop assistant, hamster, box, Michael and the hamster, bed, wardrobe

What’s missing? (8 irudi erabili, bi persona edo gehiago / utilizar 8 imágenes, dos personas o más)

Jarri irudiak buruz gora. Batek begiak itxi eta besteak bat kenduko du. Begiak ireki eta zein falta den asmatu behar du.
Poned todas las imágenes boca arriba. Una persona cierra los ojos y la otra quita una imagen. El que cierra los ojos tiene que adivinar cuál falta al abrirlos.

Memory (16 irudi erabili / utilizar 16 imágenes)

Bikoteak egitean datza. Denak buruz behera jarrita, binaka buelta eman behar zaie. Berdinak ez badira, berriro buruz behera jarri eta beste birekin saiatu behar da, bikoteak egin arte.

Consiste en hacer parejas. Colocando todas boca abajo, hay que darles la vuelta por parejas. Si no son iguales, hay que volver a ponerlas boca abajo e intentarlo con otros dos hasta que se consiga hacer parejas.

Have fun! Ondo pasa!

Eta gogoan izan, aurreko istorioetan landu ditugun irudiekin ere jolas dezakezuela!

¡Y recordad que podéis jugar con las imágenes que trabajamos en historias anteriores!

Take care and see you soon!

2020/03/27

Hello families! How are you?

Are you washing your hands frequently? I hope this song will help you do so!
Eskuak maiz garbitzen ari zarete? Espero dut abesti honek hala egiteko laguntzea!

Gaurkoan, ingelesa eskuak garbitzerako garaian erabiltzea proposatzen dizuet. Abestu eskuak garbitzen dituzuen bitartean!

Take care and see you soon!

2020/03/26

Hello!

Egoera berezi honen aurrean ingelesari ere egunerokoan tartetxo bat egitea gomendatzen dizuegu.

Gogoratu, orain inoiz baino gehiago, etxeko ttikiek ondo pasatzea nahi dugula ingelesaren bitartez.
Horretarako, proposamen batzuk luzatzen joango gara.